ok starting from today, new layout.

AANND i'm gonna try to write in this blog only in English.
because it's kinda mendokusai to write in both languages (did i just use a japanese word right now?)
and everybody can understand my easy-to-understand English, right ?

AANND i'm gonna try to write EVERYDAY in this fu*king blog, because....it's very important to take care of someone's blog, don't you think? (himatsubushi himatsubushi himatsubushi)


so, random things :
_i was able to see cherry blossoms. when i was doing that NishiChibaCampusProject, Kamiya-kun, who was researching about the trees of the campus, put pink dots on the plan to represent the sakura trees. i was like "pink ?? isn't it too much pink ?? there are no trees that pink !"
but when i came back to Japan, i understood. there are trees that are that pink.
it's crazy, it's like only flowers, no leaves. only...pink. amazing.

but this was 2weeks ago.
now all the hanabira are gone.

_anyway, for this new semester, i'm gonna concentrate on my research (...!!).

_and i will work on my Japanese lessons. i'm still at that lesson2. "heya ga yogoremasu / heya o yogoshimasu".
...mais laisse tomber comment ça m'soule les jidoushi/tadoushi !!! muzui !

_but i'm very hima so if somebody has anything to do, anywhere to go, please call me...... ;__; ....crying from the bottom of my broken heart....

_when i listen to Nujabes, i feel kinda nostalgic...dunno why.
i guess it's because people from seizusitu used to listen to it many times.



oh oh, i'm starting to depress again...!
ok let's listen to some old school hits...(ohoho my first video on my blog, wonderful...)




...AANND i don't have any more things to say.

j'ai fait la fête hier soir.
oulllalalala jte dis pas la sensation bizarre dans mon ventrinou.
j'étais contente de revoir les gens de chiba. quoi.
hiroki il a passé shimano momoe. il tue.




non j'ai pas vomité.
hier j'ai raboulé anita avec moi. c'était crazy.
ça s'est beaucoup mieux passé que le hanami de la semaine dernière (à savoir fast boissonage+pleurnichage+vomitage+dormage direct de 22h juska 00h30 puis galérance juska 14h...).
j'étais contente de revoir les gens de chiba. quoi.

par contre je flippe. je flippe des sayonara parties. je flippe des aéroports. je flippe des "we will meet again!!" sans réelle certitude.

voilà. j'ai toujours rêvé d'être au japon. jusqu'à maintenant il m'est arrivé des trucs de ouf dans ce pays. des bons trucs, comme des mauvais.
des très bons trucs, comme des très mauvais.
je suis contente, je suis triste. je sais pas, je suis pas au milieu en tout cas.

aaaaaaaaaahhhhh bordel de merde faut que j'fasse mon mémoire...



ahhhhhhhhhhhhhh faut faire l'espèce de version anglaise maintenant...








yesterday night was party@chiba. youhouuu i was happy to see my chiba friends.
but i didnt vomito gerogero.
i brought anita with me. it was crazy.
and thanks to nov araki maotin anita to have taken pictures for me haha i'm so lazy.
it was really much better than the andolabo hanami we had last week (because fast drinking+crying+gerogeroing+sleeping from 10pm to midnight something, & then doing nothing until 2pm..)
but i was happy to see my chiba friends.

but i'm scared. i'm scared of sayonara parties. i'm scared of airports. i'm scared of "we will meet again!!" without really knowing when, or even what we're talking about.
in the plane you always have time to kill. you just sit, & then you try to sleep but the stewardess always comes saying "do you want some drink ? miss, do you want to eat something ? can you give me your garbage please ?" so you cannot concentrate on your sleeping . so...the only thing you do is...thinking...and thinking...and thinking...
and when you try to sleep, you just think...and think...and think...
when you wake up, you think...and think...and think...
you cannot read or watch tv because you think. you cannot eat because you think. you cannot sleep (well) because you think.
at least this is what happened to me.
and what is going to happen to me in september.

i always dreamed of being in japan. until now, so many things happened to me in that country. good things and bad things.
i'm happy, i'm sad. i don't know. but i'm not in the middle.
just for that, just for not being in the middle, i guess i should thank some people.
that satotatsu guy told me i'm gonna be very happy in my 30s. even happier than what i'm living now ? wow incredible !!
but actually i guess everybody knows what i'm living now. at least everybody knows what happened last month. so everybody can imagine that it's not that difficult to have some happier moments in life.

i want to meet satotatsu again. i didn't tell him happy birthday.



& i have to do my f*cking research nyaaaaaaaaaaaaa~
wanna listen to shimano momoeeeee~

faut que j'apprenne à cuisiner, sérieux...
i have to learn how to cook, seriously...

it's weird when i'm translating in English, it's like i'm saying the same thing twice.

j'ai fait la fête hier.
oulllalalala jte dis pas la sensation bizarre dans mon ventrinou.
j'étais contente de revoir les gens de chiba. quoi.
zume il a passé nujabes. il tue.




et j'ai vomité chépa combien de fois. dans les toilettes, jte rassurance.
mais yavait des gens encore pire que moi. dans les toilettes, jme rassurance.
chui même allée à l'école pour vomiter. dans les toilettes, encore une fois.
elles sont super les toilettes de l'école, tsais pas toi. elles sont chauffées et y'a le bouton pour faire du bruit y'a les jets d'eau et la dose de papier.
chui retournée dans la drafting room où j'passais toutes mes journées, à une certaine époque. ahhhh j'y étais pendant 3 mois à peine mais ça faisait chelou quand même. j'avais pas de bureau mais j'avais les bureaux des autres haha. et jcommençais à peine à avoir mes repères que toute la config a été changée, pour permettre aux sotsusei de préparer leur diplôme.
et là ce matin quand chui allée, la drafting room était devenue une simple salle de réunion.
il restait un truc au fond. notre tableau. avec mon écriture et celle de Tak et Nov.
"QUESTIONNAIRE FOR MR DORMITORY (aka Nov) & BOSS (aka Tak)"
aahhhhhhhh le bon vieux temps.......................................................................................................
ils ont toujours pas répondu à la question finale d'ailleurs, qui était "what do you think about this in general ? ok or not ok". c'est ptet pour ça que personne n'a effacé.
ou bien paske mon écriture est trop stylé wesssssssshhhhhhhhh j'adore les smileys msn.

spéciale kasdédi à mon groupe de projet






ahhhh chui con, pkoi g pas pris une foto du tableau de plus loin moi.... je pue je pue je pue !




(almost) english version :

yesterday night was party@Chiba. youhouuu i was happy to see my Chiba friends.
but i felt very sick yesterday so i had to walk a little bit more. haha i walked from Chiba sta. to Inage sta. & i stopped a while at school coz u know, i had to vomitooooo gerogero. I finally saw the nishichiba park, and it was REALLY REALLY REALLY REALLY REALLY OMG !!!!!! not interesting.
so yeah, i went to school, & coz i dont have the keys of my labo, i went to the drafting room. ahhhhh it was weird. nothing but the white board. "our" white board. with my questionnaire still written on it.
when i entered the room, the room was saying like "ammara ? what are you doing here ?? i'm not your drafting room anymore u know ! i dont belong to anyone actually. but i had a very good time with you. see ? there's still a trace of your coming here ! coz your handwriting is so stylééé !" yeah i know thank you...
how do you say "mise en scène" in English ? coz now when i think about that moment, it was perfect. 3 dark rooms, & then i enter into the one i used to go everyday, & nothing but that white board. it was like "i knew you would come". yeah in fact the spirit of the room was calling me, "dont go back home now, please come a little bit here, i have something to tell you !!"
i should have erased the white board myself.


CHIBADAI ! U BETTER REMEMBER ME !!!! COZ I WILL NEVER FORGET YOUUUUUUUUUUUUUU OH BABYYYYYYYY YEAAAHHH



ahhh i can be so kuso shitty romanticonostalgicopathetic de merde sometimes....
(listening to nujabes)

...en random thoughts :



_ j'ai fini le projet. les derniers jours on a souffert, on voulait tous aller à la "mer d'arbres" (=jukai=forêt spécial suicide), mais on l'a fini, ce put*** de projet. Et vla ti pas que mon prof il m'balance ça dans la gueule : "you should work a little bit more on it, coz we're gonna present your projects in front of people of chibadai" MERCIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ANDOSENSEEEEEEI RELOUUUUUUUUUUUUU

_ ya une espèce de soirée le 25fév, organisée par les 3eme année il msemble. j'imagine que j'vais revoir tous les gens de seizusitu là-bas.

_ le 25fév c'est demain ! hohoho trop lolmdr

_ y'a Cesar qui est venu nous rendre visite, ce mois-ci. Le gars est arrivé le jour de ma présentation finale, j'te dis pas le stress que ça m'a foutu. Bon au final tout s'est bien passé, j'ai bien visité Tokyo avec lui.

_ et il a visité Tokyo tout seul pendant 3 ou 4 jours paske me suis pas levée....hihi ! et puis aussi hein oh, j'ai taffé hein ! plus ou moins. pas pour moi en fait. tsais j'ai aidé des 4eme année à finir leur diplôme (concrètement j'ai pas foutu grand chose, mais j'ai quand même gagné un bol de riz avec un steak haché). Ces bandes de teubs normalement les 4eme année quand ils ont fini leur diplôme ils invitent les gens qui les ont aidés à boire ou quoi quoi. J'avoue j'ai pas aidé des masses, mais j'aurais voulu aller à leur fête de merde, à ces merdeux, quand même. j'paye ma part ou quoi, mais voilà quoi j'aurais kiffé quand même... teeuuubès va.
mais bon haha à part ça, j'avoue c'était stylé quand même. j'ai bien rigolé. C'est une autre ambiance quand tu fais tetsuya pas pour toi namsèn. Bon, j'ai bien galéré aussi paske parfois j'avais l'impression d'être le boulet.... genre :
"eskeu jpeux aider ?
_tu sais faire les maquettes ?
_bah pas aussi bien que les japs ca c sur !...
_... alors prends une pause." et tape la pose, fais le meuble.
et chui allée aider un autre gars après, et à 2h du rendu, le gars se rend compt kils ont foiré les trous dans leurs plaques plastiq. donc jles ai laissés et chui retournée aider les 2gars q gt censée aider lol.
ouais bon enfin bref, ct rigolo quand même. ctespece de "monsieur-lobe-d-oreille", j'l'ai grillé, pour faire croire il est occupé, bah il met 3h à faire un fauteuil au 100e. j'aurais dû faire ça.... rajouter des gravures sur le lit, des lattes et la couverture, un oreiller avec du coton dedans et des pieds en forme de pattes de lion.
la bonne blague j'ai envie d'dire.

_ y'a Mei et Anne qui se raboulent en avril. J'espère que vous avez une idée des trucs que vous voulez voir hein, parce que sinon, moi j'vous emmène en banlieue !!!!!!!!!! Que pensez-vous de Chiba et ses environs ? c'est trop bling-bling, ça va vous plaire.................................................................................

_ Maintenant que Cesar est parti, j'me bouffe des dramas toute la journée. J'te balance un peu les titres : last friends, meichan no shituji, voice, uta no oniisan, tenchijin, choujin utada, innocent love, mousou shimai, yume wo kanaeru zou.

_ en fait jtélécharge comme une malade paske j'ai un super nouveau disque dur de chez LaCie design by Sam Hecht hohoho j'ai acheté au Japon mais en fait LaCie c'est français la bonne blague j'ai presque le sentiment de m'être fait avoir paske (ces teubs de) Nov et Tak ils voulaient "un disque dur stylé ! pas un disque dur pourri et pas cher ! c'est le même que Ueno sensei !!" et puis bon jleur ai fait confiance et voilà je sais plus trop combien j'ai payé mais pour le prix que j'ai payé je sais que j'aurais pu avoir un 500Go et là j'ai un 320Go mais bon aller ça va quoi le design ça a un prix aussi pfff bon maintenant j'vais m'acheter un MacBook comme ces 2 ploucs.

_ tiens il est sympa ce mot, "plouc"....

_ et puis j'ai pas d'argent pour un MacBook.

_ et puis j'ai pas d'argent tout court.

_ serrage de ceinture pour pouvoir tenir le plus longtemps possible au Japon.

_ parce que j'aimerais vraiment aller à Mokushojuku. c'est un expèce de stage au fin fond du Japon où tu coupes et tapes sur du bois pour que par magie y'a un truc qui ressemble vaguement à une maison qui se DRESSE. Bon c'est pas vrai, c'est pas une maison. Et c'est pas vrai, c'est pas par magie. C'est par la sueur de nos braves et fiers étudiants de l'AndoLabo........ ahhhhhhhhhh la sueurrrrrrrrrrrr..............lolmdrptdr namsèèèèèèèn

_ et t'sais, malgré le fait que j'arrête pas de dire que je veux aller à mokushojuku, y'a certaines personnes chez qui ça veut toujours pas rentrer dans leur tête.
"RIARI ????? you want go mokushojuku ?????" (la faute grammaticale est volontaire)(la faute d'orthographe l'est également).
bah oui riari, keske ca va m'apporter de te mentir espece de teubè de mes 2....ovaires ?

_ et ainori, c'est bientôt fini. c'est la merde, moi qui kiffait trop marass...

_ va falloir que je commence mon mémoire....va falloir que je recontacte mon prof............... "monsieur, désolée de ne pas vous avoir écrit pendant plus de 6mois..." j'vais m'faire frapper.

_ et MonsieurBuldié, ohlalalalalalalalalalalala quand il va recevoir mon mail.........................................s'il reçoit mon mail.






j'allais presque oublier, il faut la version anglaise maintenant !!! enfin, la version internationale :






actually, these last months i used to speak English with Japanese ppl, & I didnt care about pronunciation or grammar, so my English may be a little bit euh....weird now... héhé. sorry.

ok random thoughts :

_ my project is finished. we wanted to suicide in the jukai, but we stopped talking about that after eating the FOIE GRAS that Cesar brought. By the way, there is still one more foie gras, the one that used to be in seizusitu for several days...

_ there is a party on the feb25th (tomorrow), organised by the 3rd year students i think. i'll see all the ppl from seizusitu out there i guess.

_ Cesar came this month. He arrived the day of my last presentation, i was very stressed. But at the end everything was ok & we visited Tokyo for 2weeks. oh and 2days in Chiba, SO WHAT ???

_ and Cesar was visiting Tokyo by himself 3 or 4days. coz i couldnt wake up. héhé. And also because I went to school to help some 4th year student with their final project. it was a great experience & Machi was saying "you're the 1st exchange student helping the sotsusei" but i don't understand, it's so funny (hum..."funny"), all the ryugakusei should do it. haha & i've been only 3days, & not many hours, but still, i think it was ... "funny". :-D
I met funny people, & also stupid people that i wanna hit or crush on the floor or throw away by the window, & i got closer to some other people... ahhhh great human experience !
oh by the way, is there a party with shunsuke or hideki ??? coz id like to be invited, bande d'enculés de merde vous vouliez me zapper teubès de merde jretiens hein !!!! connards.... the party is already done right ? then search this word on googletranslation ===> "ENCULé"

_ Mei&Anne are coming in april.

_ now that Cesar is gone, im watching dramas the whole day. last friends, meichan no shituji, voice, uta no oniisan, tenchijin, choujin utada, innocent love, mousou shimai, yume wo kanaeru zou.

_ but im downloading a lot coz i bought a new hard disk with those 2stupid guys from my group coz they were saying like "we"re going to buy a hard disk !! but not a normal one, its a stylé one !! ueno sensei has the same !! from laCie, designed by Sam Hecht !!!!" blablabla & I was like "oh ok i buy with you then !" but then i realized LaCie is French so maybe if i would have asked my brother to buy it for me & then send it with lots of other stuffs (like saucisson or fromage or foie gras or MOUGNIANG sounia tu ma oublié mon mougniang !!! or cookies) euh........... what was i saying again ? grammar is too difficult, i finish my sentence here. :-)

_ i dont have much money until the end of my stay. maybe i should find a job. but how many hours can i work with my visa ? actually i think i have to change my visa, coz i cannot work with my student visa. so i have to go to the immigration bureau in Shinagawa, i have to take u know, that bus, with funny drawings on the seats. yeah i've already been to the immigration bureau, but i was 8pm sunday. we were walking walking walking and walking with Cesar who likes to walk walk walk and walk ahhh it was a funny day actually, that day.

_ i want to stay until september at least, coz i really wanna go mokushojuku. & there are still ppl saying like "RIARI ??? you want go mokushojuku ???"  yeah man its been the 543584233568039239337437462111219th time i'm telling you this but you still have that RIARIIII face on your face, why ?? if i'm saying "i want to go mokushojuku" its because i want to go mokushojuku, cabron.

_ and ainori is almost finished. SHOCK.

_ i have to start my thesis. im in the shit. yesssssssssssssssssssssssssssssss

hop. mes photos de mon ancien téléphone portable...
PUT*** DE BELGIQUE DE MERD* !!!
oui oui, je l'ai perdu en Belgique...

pictures of my last cellphone, that I lost in Belgium. Damn, I loved that phone so much...


 

j'ai téléchargé plein d'albums de plein d'artistes récemment.
j'ai surkiffé le nouvel album de Anthony Hamilton.

Voilà.


à part ça, à part ça à part ça à part ça....
à part ça, bonne année. 2009. l'année du boeuf, apparemment.


voilà on va terminer sur ça....
et quelle photo je peux poster maintenant...? j'essaye de poster des photos, parce que j'ai l'impression que mon blog pue la merde.
Je vais mettre une photo de Anthony Hamilton, et puis une photo de boeuf.



ENGLISH VERSION :
1. I like Anthony Hamilton's new album very much.
2. Happy New Year. It's beef year.


(voilà la puissance du résumé)

Joyeux noël.


Cette année, c'est mon deuxième noël à l'étranger.
L'année dernière, j'étais à New York. Après nous être baladées toute la journée dans la ville pleine de sapins géants et d'illuminations illuminantes (...?) nous sommes allées manger au resto indien avec les meufs, c'était très bon et stylé. Puis nous nous sommes arrêtées à l'église, pour écouter le concert de gospel. Et vers 1h du matin, on dormait à l'hôtel.

Cette année après avoir dormi jusqu'à 15h, pou récupérer de ma folle nuit la veille au karaoké, j'ai galéré jusqu'à 18h sur Facebook, j'ai plus ou moins rangé la maison et j'ai reçu nos amis à la maison, en mangeant du pain, du fromage, du "nabe", et en buvant de la bière, du vin, de la bière, du vin, du vin, de la bière, et un peu de bière aussi. Et 2 bouteilles de sparkling wine, pour le fun. Et à 4h du mat, ça s'est transformé en sleeping party. Jusqu'à 16h.

Ça avait pas l'odeur de Noël. Au Japon, y'a pas l'odeur de Noël. En tout cas pas autant qu'en France j'imagine. En Europe. En Occident. Dans les pays chrétiens quoi.
J'ai quand même reçu des cadeaux. J'pensais pas en recevoir. Le délire Noël était tellement mal préparé dans ma tête, j'ai même pas pensé acheter des cadeaux. Désolée...


En tout cas, j'imaginais pas Noël au Japon comme ça.







Merry Christmas.

This year, it's my second Christmas abroad.
Last year I was in New York. After walking in the city full of giant Christmas trees and illuminations,we went to eat Indian restaurant with the girls, it was very good and stylish. Then we stopped at the church, to hear a gospel concert. And at 1am, we were sleeping at the hotel.

This year, after sleeping until 3pm, to recover from my crazy night to at the karaoke, I was bored until 6pm on Facebook, I more or less cleaned the house and I received our friends, eating bread, cheese, "nabe", and drinking beer, wine, beer, wine, wine, beer and a little bit of beer too. And 2 bottles of sparkling wine, for fun. And at 4am, it turned into a sleeping party. Until 4pm.

It didn't smell like Christmas. In Japan, there's no smell of Christmas. At least not as much as in France I guess. In Europe. In the West. I mean, in Christian countries.
I received gifts. I thought I wouldn't get any. I wasn't that prepared for Christmas in my head, I haven't even thought about buying presents. Sorry...


Anyway, I didn't expect Christmas in Japan like this.

should i write in English ? because some non French speakers seem to read my blog sometimes...
so, for them, i'm going to make an English translation !!! (wow j'ai la foi...)(et je fais pas confiance aux traducteurs online)





bon, d'abord, version française. Je pars en live, comme d'habitude.

_ Il fait toujours froid chez moi. Mais il fait moins froid qu'avant. Ca fait 4 ou 5 jours que j'ai rangé mon dufflecoat.

_ je kiffe trop le karaoke. y'a des chansons qui reviennent souvent, genre Linda Linda, A whole new world, Creep, You wa Shock...

_ l'autre soir j'ai fait la fête à la maison. "Hot Wine Party". c'était pa première fois que je buvais du hot wine.
J'ai revu des gens que ça faisait longtemps que j'avais pas vu, wesh. Marre des gens de Chiba, toi-même tu sais. mdr... (c'est complètement faux mais on s'en fout)

_ hier Soraya est arrivée à Tokyo. C'était bizarre, j'avais pas l'impression d'être au Japon ou quoi.

_ hier j'ai engrainé 3 personnes à boire avec moi. Mais j'ai grillé, j'les faisais chier en vrai.

_ Quand je suis pas à l'école, j'me fais chier. C'est à dire que j'ai pas trop l'sous, donc si c'est pas sur la Sobu Line bah je bouge pas. Et puis, j'ai la flemme aussi... Mais franchement hein, dernièrement j'étais souvent à l'école. Donc quand j'reviens à la maison (si j'reviens à la maison), la seule chose que j'veux faire c'est dormir. Et checker Facebook.

_ et l'espèce de drinking party d'hier était sur la Sobu Line, évidemment.

_ ayé j'ai des ennemis à Chibadai. Enfin, des gens qui me détestent. Enfin, une personne. La meuf à qui j'voulais foutre des tartes depuis le début. Quelqu'un a dû lui dire que j'arrêtais pas d'me foutre de sa gueule.
C'est pas plus mal comme ça, j'en avais marre de faire mon hypocrite en lui disant bonjour à chaque fois.
Mais c'qui m'énerve plus plus chez elle, c'est qu'elle fait des robots en lego trop stylés. Pfff....
En fait j'arrête pas de dire que j'la déteste, mais si elle changeait sa voix, elle serait quelqu'un de normal quoi. Et j'aurais pas de raison de la détester. Pfff bouffonne...

_ Sophie a dit "les béliers c'est très facile de les comprendre juste en voyant leur visage". Malgré mes supers talents d'actrice, j'imagine que ce qu'elle a dit est vrai...









ohhhlala i have to translate in English now...

_ it's still cold at my house. But it's less cold than before. i didn't wear my dufflecoat since 4 or 5days. 

_ I love karaoke. there are several songs that often come back, like Linda Linda, A whole new world, Creep, You wa Shock...

_ the other night there was a party at home. "Hot Wine Party." it was the 1st time i drank hot wine.
I met people who i hadn't seen for a long time. Fed up with people of Chiba, you know (it is not true but i don't care)

_ Yesterday night Soraya arrived in Tokyo. It was weird, I didn't feel like I was in Japan.

_ Yesterday night I "forced" 3 people to drink with me. But I know I was pissing them off.

_ when i'm not at school, I'm bored. Actually I don't have much money, so if it's not on the Sobu Line then I don't move. And I'm lazy too... But honestly hey, lately I was often at school. So when I come back home, (if I come back home) the only thing that I want to do is sleep. And check facebook.

_ and yesterday night "drinking party" was on the Sobu Line, of course.

_ I have some enemies in Chibadai. I mean, people who hate me. I mean, one person. That girl I wanted to hit since the beginning. Someone should have told to her that I was making fun of her all the time.
It's ok like that, I was fed up being hypocrite by telling her hello every time.
But what irritates me more in her, it's when she's making stylish robots with lego. Pfff....
In fact I'm always saying I hate her, but if she had another voice, she would be someone normal for me. And I wouldn't have any reason to hate her. Pfff bouffonne...

_ Sophie said "the aries people are very easy to understand by only seeing their face." In spite of my super actress skills, I guess what she said is true...

_ 2 months ago I spoke with a Canadian guy who said "I don't like when people say "why are you complaining ??? you're in Japan, you should consider yourself lucky!!" ". Today, I kinda understand better what he wanted to say.


I'm not feeling very well now. Surely because I am going to have my period soon.
Today we were supposed to have a meeting with our project group, but it was cancelled. I kinda overreacted when I heard that, & all the make-up on my face is gone now. Damn, I have to put makeup again...



et merci Excite Traduction et Wordreference.com

...mais je travaille pas plus qu'en France. Ouf.



random things :
_ dernièrement j'ai découché 3 nuits de suite. Et j'ai pas pris de douche. j'ai beaucoup travaillé, mais j'ai beaucoup fait la fête aussi. flûte.

_ en 4 ou 5 jours j'ai dû dormir 12h en tout

_ j'ai passé ma première nuit à l'école lundi-mardi. j'ai dormi 2h sur des chaises.

_ je pense avoir progressé en japonais. lors de notre dernière présentation, je comprenais presque tout. mais je peux pas parler, évidemment.

_ non en fait, je comprends les profs, et mon groupe. c'est tout.

_ non en fait, je comprends pas tout le monde dans mon groupe. je ne comprends pas kamiya-kun.

_ et puis pourquoi il a les ongles aussi long, kamiya-kun ? ya plein de japs avec des ongles longs. c'est horrible.

_ quand je vois ses ongles, j'ai envie de mettre du vernis dessus.

_ j'adore faire la fête

_ j'adore le karaoke

_ j'adore le fromage

_ j'adore le fromage quand ça fait longtemps que j'en ai pas mangé

_ j'ai envie de foutre des tartes à une meuf dans mon école qui parle comme une bouffonne

_ les mecs l'ont surnommée "la rapace" paske c une croqueuse d'homme.

_ j'arrive toujours pas à faire du bruit en mangeant mes nouilles

_ à chaque fois que je vais bouffer avec les mecs de mon groupe, j'suis la dernière

_ j'aime bien traverser la rue quand le bonhomme est rouge

_ on m'a dit que j'avais les cheveux longs

_ je veux faire une permanente, mais j'ai pas de sous

_ mais j'adore mes cheveux avec du conditionner

_ j'aime pas shiokara

_ j'aime pas natto

_ j'aime pas annindoufu

_ j'aime pas le vin blanc que t'achètes au combini

_ j'ai engrainé trop de gens à s'inscrire dans Facebook encore

_ j'ai froid aux pieds quand je dors à la maison

_ je vais arrêter d'utiliser internet avec le téléphone portable, c'est trop cher

_ il faut que j'achète du jus de pomme

_ j'ai toujours pas commencé mon mémoire

_ ya trop dmecs a chibadai q jkiffe. lespece de timidpurbogoss, le gars ac kijmentendstrobien (ms vraimt "trop" koi), le djbogoss alavoigrav, le djbogoss alavoiaigue, le djbogoss odentschelou, le yakuza, legarskitaffamuji, legarskiniktoutokaraoké, lespecedesurfercrazyqdilboit...
9.

_ j'ai enfin un strap pour mon portable. une brioche. elle est moche mais elle était gratuite.
ou plutôt je l'ai reçue de mon pote.
ou plutôt je l'ai prise à mon pote.
non je l'ai pas volée. il m'a donné son accord quelques heures après.

_ j'ai toujours besoin de nouveaux pantalons.

_ j'ai toujours pas perdu de kilos.

_ j'ai besoin de nouvelles chaussures aussi.

_ et un nouveau manteau aussi. apparemment avec mon dufflecoat on me prend pour une lycéenne.

_ j'ai besoin de maquillage aussi.

_ et un mec aussi.

_ et du tissu noir, pour recoudre mes pantalons.

_ et des heures de sommeil. au revoir.

Tout d'abord. J'aimerais vous faire part d'une triste nouvelle. Cela ne vous concerne pas, évidemment, ça concerne moi, c'est mon problème, mais ça devient très pénible à gérer et il faut que j'en parle...
...

Tous mes pantalons sont troués à la chatte.



Et là tu vas me dire "bah t'as qu'à recoudre !" mais voilà, c'est impossible à recoudre. sauf si je mets une doublure, mais je pense que ça va pas tenir longtemps.
"alors t'as qu'à acheter des nouveaux pantalons !".
voilà.
voilà où j'veux en venir.

pour acheter un nouveau pantalon, il faut :
1. un pantalon
2. de l'argent

j'ai de l'argent mais c'est censé payer mon prochain loyer.
aujourd'hui je voulais faire ma journée folie, je voulais claquer chez Muji. Et voilà ti pa ma peine quand je vois que la taille L chez Muji est un pauvre 40 en France...



Donc à tous ceux qui m'ont dit "mais non pourquoi tu veux faire un régime ? ça sert à rien !!!" bah qu'ils aillent tous se faire foutre. Evidemment, les personnes qui m'ont dit ça ce sont des gens qui font du 38 maximum. Aller casse-toi connard/connasse....





A part ça, j'ai bouffé un super gros pain de mie avec du sirop d'érable du miel de la glace vanille et de la crème chantilly. héhéhé. C'est pour me consoler, t'as vu.



random thoughts volume chépacombien :
_j'aime bien Yurakucho. Paske c'est sur le trajet de la Sobu line alors je paye rien pour y aller. Et il y a le plus grand Muji de Tokyo, que dis-je, du Japon, que dis-je, du monde !!!

_j'ai reçu un chauffage à gaz.

_qu'on me donne des recettes faciles de bouffe française paskon m'a demandé de faire la bouffe pour la prochaine fête du labo. c'est-à-dire dans 2 semaines.

_ou bien de la bouffe lao.

_ou même thai.

_voire même viet, j'accepte aussi.

_j'ai toujours pas trouvé le single de Vlidge - Choo choo train  à BookOff.

_j'ai rangé ma chambre.

_apparemment ma photo de mon profil sur Facebook a fait de l'effet à l'école, tout le monde est déjà au courant. Mon plan machiavélique a encore marché, j'ai envie de dire. Merci Estelle wesh.

_j'ai engrainé 2mecs de mon projet à s'inscrire sur Facebook. Ils ont que 2 et 4 amis mais moi j'en ai 238 j'm'en fous.

_j'ai découpé de l'ail hier soir et mes doigts sentent encore.

_je veux couper mes cheveux mais je sais pas quelle coupe. Je veux pas de carré plongeant, c'est tout c'que j'sais. Et pas de coupe à la Missy Elliott non plus.

_mercredi soir il y avait la fête dans mon lab. encore. presque toutes les semaines. jkiffe.


j'ai plus rien à dire. au revoir.

il est minuit08, demain j'ai une présentation, je n'ai rien foutu, bien évidemment, j'ai envie de dire.
j'ai plein de choses à dire, mais par où commencer, ça je sais pas. Le post s'appelle "random thoughts", alors je devrais pas me prendre la tête à chercher un début ou une fin.
OK c'est parti :

_j'ai perdu 1kg.

_je kiffe trop mon groupe de projet, même le saboteur de tsukasa.

_pendant 1semaine j'avais la chanson de la pub GURAKORO (le nouveau sandwich de McDo) dans la tête et l'autre jour, j'ai bouffé gurakoro et en fait c'est pas bon.

_tout le monde chante gurakoro avec moi quand je commence à chanter gurakoro. faut croire que c'est une chanson connue. ou bien la campagne de pub Domac fonctionne super bien.

_chui allée en teuboi à Chiba avec les gens de ChibaDai, avec des DJs et VJs de ChibaDai, c'était trop dla balle.

_chui allée en teuboi à Shibuya avec les gens de Tokodai, et merde j'dois avouer que c'était plus marrant que la teuboi de Chiba...

_mais franchement, les bogoss sont tous à ChibaDai hein.

_le "caramel latte" à Domac c'est du café en fait. Mais caramel c'est caramel, et latte c'est lait en italien, non ?

_j'ai dit à la meuf du Domac que je voulais de la sauce fromage, elle m'a foutu de la sauce chili.

_maintenant que j'ai l'équivalent de la carte imagineR pour la Sobu Line, je vais 4~5fois/semaine à l'école. Et je dors dans le train, évidemment.

_Et donc j'ai pas besoin de me contenter d'un gars à côté de la maison. S'il habite sur la Sobu Line, c'est trankil, j'peux aller quand j'veux. Et t'inquiètes, y'en a plein qui habitent sur la Sobu Line...

_les gens à l'école me connaissent sans q jles connaisse, ca m'fait plaisir. Sauf s'ils disent des conneries sur moi. Ya dja 2 mecs qui m'ont appelé par mon prénom alors q jles connaissais pas. "c'est toi Ammara ? salut je mappelle bidulechouette, chui le pote de machinchouette !" du genre.

_ya un concours lancé entre les 3 étudiants AUSMIP : qui sera le plus populaire à la fin de l'année (japonaise) ?
Sophie veut leur filer du chocolat.
Emmanuel veut leur filer du vin.
Et moi...? du riz ça suffira ? J'AI PAS D'SOUS MON GAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARS !!!!!

_j'ai appris qq mots français à mes camarades de projet, assez pour survivre dans les rues parisiennes :
où sont les toilettes ?
merci
nique ta mè*e, s'il vous plait
qu'est-ce que c'est ?
p*tain
vas t'faire foutr*
enc*lé
je suis japonais
mademoiselle, t'es belle
t'es con
au revoir
merde
ta gueule
mignon
tu es déjà mort

_en échange, mes camarades m'ont appris des super expressions :
kentiku ha hako janee ! (l'architecture c pas d boites !)
gugure kasu (vas chercher sur google teubè)

_il fait super froid chez moi. Va falloir que je commence à sortir le chauffage là.

_j'aimerais inviter mes potes de ChibaDai à la maison.

_il est 1h04, vaut mieux q jme mette au travail maintenant...

_je mange du riz tout le temps.

_j'ai pris 2kg.

_j'aime bien mon lab.

_j'aime bien mes camarades ausmip.

_j'aime bien mon école.

_je regarde tout le temps la télé. mes émissions à ne surtout pas rater son AINORI et SUPER CHAMPLE. Ah et puis il y a les dramas, une série avec un éléphant (juste avant super chample) et bloody monday (trop de bourrage de crâne dans les pubs et à Shibuya).

_j'aime vraiment vraiment pas travailler. j'ai commencé il y a 4h, j'ai pas du tout avancé. Et à la place j'écris sur mon blog.

_je regarde une émission sur la vie de Kaba chan en ce moment.

_j'ai appris plein de gros mots. tellement gros que j'peux pas les écrire. mais mon préféré, c'est "suttokodokkoi" (c'est soft hein).

_le trajet nishiooi-nishichiba c'est trop cher. 780yen un aller.

_à chaque fois que je reviens des cours, quand j'arrive à Nishiooi j'ai toujours envie d'acheter des trucs de ouf au combini, au truc de bentô, au supermarché ou au Domac. La dernière fois j'ai acheté du poulet frit. Heureusement qu'il n'y a pas de KFC à côté de chez moi alors.

_chui allée en boîte à Azabujuuban. Ma première (vraie)(bonne) boîte...

_j'ai hâte qu'on me refile de la sauce Maggi.

_j'ai trop pas envie de travailler.

_j'ai pris goût à leur thé vert.

_l'autre jour j'faisais du shopping à Jiyuugaoka, et chui rentrée un peu par hasard dans la boutique TommyHilfiger. Qd chui rentrée, y'avait que le vendeur et moi, et j'ai commencé à fuir, en me disant "lui, il va m'faire chier à essayer de me vendre quelque chose..." et puis le gars, ça a pas loupé, il est venu me voir "au premier étage c'est les femmes et au 2eme et 3eme c'est homme et enfant" ouais ouais d'accord.... j'commence à partir, le gars qui me lâchait pas commence à m'sortir "vous habitez ici ?" et jlui sors un gros "non j'suis française" dans la face, et là il commence à faire genre "ooh, vous parlez bien japonais, vous êtes là pour les vacances ?" et puis bon j'lui dit que chui là pour les études pour 1an blabla... et là j'me rends compte qu'en fait, le gars......c'est un PUR-BEAU-GOSSE. Déjà la première fois que je l'avais vu j'métais dit "oh, il a un ptit look intéressant, en plus il a des Ray-Ban", mais alors là, quand j'ai bien regardé sa face, putain comment il était trop beau en fait !!!!!!  Tain et chui trop VNR, chui partie comme une voleuse après, je savais plus quoi dire. Dans ma tête j'avais décidé de partir, et même si j'avais enfin grillé que c'était un bogoss, ba comme j'avais déjà décidé de partir, bah mes jambes ont bougé toutes seules et chui partie.....PUTAIN DMEEERDE !!!
A la fin il m'a dit un truc du genre "revenez dans le magasin un d'ces jours" mais bon, j'imagine que je saurai jamais s'il m'a parlé paske j'étais une cliente ou paskil kiffait trop mon style, N°1 dans ma ville.


voilà. En fait vraiment, la chose la plus importante en ce moment, c'est....LES KEUMS!
J'en veux un !!!!!!!! CACA PROOOUUUTTTT J'VEUX UN KEEEEUMMMMMM !!!!!! un stylé de préférence. :-)
Y'a grave du mec à ChibaDai, mais bon voila quoi ils sont tous pris.
Mouais bon vaut mieux que j'cherche à côté de la maison, ça coutera moins cher les transports.

Ah oui, je suis venue pour l'architecture...





mais quand tu vois des distributeurs de glace au maccha, comment tu peux penser à l'architecture....?





Au fait, j'me suis fait un hanko. c'est écrit mon nom en katakana. Pourquoi tous les Japs à qui j'ai montré mon hanko étaient morts de rire ? Jcomprends pa, c'est trop stylé moi j'trouve...
à tous ceux qui portent le meme nom de famille que moi : on sle refilera, ou bien jpeux signer a votre place lol


et puis le mot d'la fin:
JE KIFFE.

Bon...jsuis pas sur mon poste, jpeux pas mettre de photos rigolotes pour illustrer.
Et en attendant q jme botte le UC pour ouvrir un autre blog special Japon, jecris des merdouilles ici. Jcrois que jvais garder ce blog la d'ailleurs, ca msoule d'en ouvrir un autre...


Bon, racontage de life :

Pour l'instant je suis a Oome. ca s'ecrit AO-UME mais ca si dit oome. j'ai deja appris qqchose.

Autre chose q j'ai apprise : lors de l'une de mes nombreuses soirees terebi (cad tous les soirs), j'ai appris l'expression "sonna ni komaru koto ?" (ca te gene tant q ca ? qqch ds le genre), que je me suis empressee d'utiliser des le lendemain lors d'une discussion concernant 3 sumotoris ayant fume du DAMN SHIT MOTH** FU**ER shit.

-quand tu rentres ds un magasin, t pas obligee de dire bonjour. dailleurs, personne le fait. et puis a la caisse non plus, pas de merci et pas de au revoir bonne journee.

-les onigiri c trop pas cher. mais je bouffe q celui au thon mayo.

-les distributeurs de boisson c trop pratique.

-ya des toilettes dans tous les conbinis.

-g trouve de la vittel mais c assez rare, fait yech.

-par contre, ya bcp de volvic. fait encore plus yech.

-les dango c'est pas si bon

-ya dla glace au maccha partout. le bonheur...

-le raisin japonais il a le meme gout chimique que tous les bonbons chimiques au gout de raisin que tu peux acheter en france. jmetait tjs dit "pourquoi les trucs o raisins ca a ce gout la ? le raisin c pas comme ca !". bah si, il est VRAIMENT comme ca. au Japon.

-l'eau au resto c gratuit, et c'est AUTOMATIQUE. pas besoin de demander.

-kaitenzushi c pas cher.

-les 100en shop c trop style.

-je connais 6 enseignes de conbinis : seven eleven, family mart, lawson, suriiefu (3F ?), coco, sankus, comunity store. ca fait 7.

-les dramas a la tele et les dramas sur le PC c pas du tout le meme effet. g meme pas pleure pour le dernier episode de Maou.

-les voitures jap sont trop mignonnes, c tout carre. ma cousine elle a une voiture rose et carree, et c trooop normal chez eux.

-les rues sont etroites, on dirait un vrai labyrinthe.

-je kiffe les takoyaki.

-il ny a q 1500laotiens au japon.

-il ny a q'une pagode laotienne au japon.

-"jan" avec l'accent laotien ca donne "yan". la premiere fois jme suis dit "ma tante parle Oosakaben ou quoi ??!!"

-chui entree sans le savoir dans un magasin de location de videos cochonnes et qd chui sortie des racailles se sont foutues dma gueule.

-mon oncle m'a offert 2 dicos.

-le temps passe trooop lentement dans la voiture. c ptet paske jcomprends rien a ckils disent qd ils parlent en lao. paske qd chui montee avec mes cousines et qu'on a parle en jap, c passe relativement vite.

-g vu q 2 graffs sur les murs.

-je kiffe les takoyaki.

-tout le monde ne connait pas Quruli.

-tout le monde connait Koike Teppei.

-pour lire un manga, en francais jmets 20min. en japonais jmets 2h.

-j'en peux plus, il faut que je voie ainori.

-les futons c pas si desagreable.

-je kiffe les takoyaki.

-la biere jap c degueu.

-en 1h, je vois en moyenne 30bogoss.

-je veux aller a Uniqlo.

-je deteste les moustiques.

-les pachinko c trop bruyant.



bon, je sais plus quoi dire. ca ira pour aujourdhui.

en conclusion : le Japon, c pas trop mal.......................................

jme casse le 8septembre.

on m'a appris 2~3 expressions pour me débrouiller un peu dans les rues tokyoites...:

mada dame
shineba ii
shibui
unko yanen
otintin shaburitai

(cherchez l'intrus)
(et je vous traduis pas d'ailleurs)


bon aller,
au revoir les gens !

Inscriptions + galère en salle 100 + resto + promenade au canal de l'Ourq + match de frisbee + bar + promenade au canal St Martin + spectacle de capoeira + lap dance + jeu de mimes...
Merci les gens pour cette soirée, ce fut mémorable. J'ai même pas eu à prendre le Noctilien !

















7h23. Je ne dors pas encore.

Horoscope du jour by Google :
Bélier du mardi 29 juillet 2008
Vous rechercherez au travers des autres à retrouver le moral des grands jours. Un nouvel élément imprévu vous pose problème mais votre détermination vous aide à franchir ce cap difficile. Vous goûterez aux joies d'une réunion entre amis.


Parfois ils sont dans le bon chez GoogleAstro...



LES GENS VOUS AVEZ PAS INTERET A ME FAIRE FAUX BOND HEIN !!!!
DEMAIN ON VA AU RESTO HEIN !!!!!!!!!!!!
Sinon j'vais la péter cette put*** de durite !
(le cri de douleur qui sort du ventre : SORTEZ-MOI JE FOUS RIEN DE MES VACANCES !!!)
(finalement j'aurais dû chercher un stage...)
(et si je rappelais Disney...?)
(qq1 a un taff au black à me proposer ?)
(tout sauf GARDER LES CHIENS merci Caroclown)


Sinon à part ça pendant mes vacances, keske chui censée faire... :
_apprendre mon japonais
_apprendre à cuisiner (des plats laotiens, tant qu'à faire...)
_faire mes BDs
_faire mon (put*** de) régime
_faire du sport
_ranger ma chambre (oulllllala...)
_lire tous mes livres (Harry Potter...)
_tester tous les tutoriaux qu'ils balancent dans ComputerArts
_visiter Paris (si si jte jure..)
_visiter plein d'expos (j'en suis à....2!)
_finir mon FinalFantasy sur DS (pour l'instant 53%)
_entretenir mes blogs

Pfff....tu vois autre chose ? paske pour l'instant mes vacances ça se résume à un truc qui n'est même pas sur la liste : GALERER. Ah oui. Et aussi CONNAITRE LES HORAIRES DU NOCTILIEN PAR COEUR. Je préfère le N130, pas toi ?


Et pour une fois que j'ai un truc à faire le lendemain, chui même pas foutue de dormir plus tôt. Il est 5h du mat, demain je vais à l'école pour m'inscrire, voir ma super pote dla life D.Huggg, bouffer avec Manorak Loveheart, voir les soeurs Chen (ça fait asiatique), bouffer au resto avec les gens, rentrer en NOCTILIEEEENNNN (non non jplaisante Vero pardon...).
Et je suis censée me réveiller à 8h. Caaaa vaaaa j'ai encore dla maaaarge...



Aaahhh ça faisait longtemps q j'avais pas raconté ma vie comme ça dans mon blog...

http://strawberrysoup.canalblog.com/
(en collaboration avec Ikou et Meilin)


vous m'en direz des nouvelles.

(Londres part2 plus tard)